COVERAGE — 지난 리포트 (5페이지)
Spread — 스프레드가 벌어질 때 시장이 긴장하는 이유
크레딧 스프레드, 장단기 금리차(2s10s), 호가 스프레드 — 세 장면과 widen·tighten이라는 신호의 문법을 다룹니다.
표현spread · credit spread · widen · tighten
Duration — 만기가 아니라 금리 민감도입니다
듀레이션 7년은 만기 7년이 아닙니다. 어림셈 하나로 끝나는 실전 용법과 테크주가 long-duration asset으로 불리는 이유까지.
표현duration · extend duration · shorten duration · extended duration
bp — 베이시스 포인트, 금리의 언어가 퍼센트를 버린 이유
1bp = 0.01%p. "0.5% 상승"의 모호함을 없애기 위해 만들어진 단위, 그리고 실무자들이 "빕스"라고 발음하는 이유.
표현bp · basis point · 25bp · bips
Guidance — 시장은 지난 분기가 아니라 가이던스에 반응한다
가이던스에 붙는 동사 하나(raise, trim, withdraw)가 헤드라인의 전부. sandbagging과 whisper number까지, 실적 시즌의 게임 이론을 함께 배웁니다.
표현guidance · raise / lift · cut / lower / trim · reaffirm / maintain
Soft Landing — 연착륙, 경착륙, 그리고 착륙하지 않는 경제
긴축의 끝에서 모두가 묻는 질문: 이 비행기는 어떻게 내려앉는가. hard landing, no landing, Goldilocks, stick the landing까지 착륙 어휘군 전체를 다룹니다.
표현soft landing · hard landing · engineer a soft landing · no landing
이번 주 월가 헤드라인 속 금융 영어 — 신고가 주간의 세 표현
S&P 500이 사상 최고치를 새로 쓴 뒤 살짝 밀린 주간. eke out(간신히 지켜내다), top estimates(예상치 상회), complacent(안일한) — 신고가 주간의 온도차를 읽는 세 표현을 해부합니다.
표현eked out · topping estimates · despite · topped estimates
Hawkish · Dovish — 연준 기사를 읽는 첫 번째 열쇠
국내 기사의 "매파적·비둘기파적"이라는 번역 뒤에 있는 원어. 정의와 어원부터 hawkish hold, hawkish cut 같은 역설적 조합까지 해부합니다.
표현hawkish · dovish · hawkish tone · dovish pivot
Priced In — "이미 반영됐다"는 월가의 한 마디
호재가 나왔는데 주가가 안 오르는 이유를 설명하는 단 하나의 표현. 시장이 뉴스가 아니라 '뉴스와 기대의 차이'에 반응하는 원리와 함께 배웁니다.
표현priced in · fully priced in · are pricing in · priced to perfection